5:32 - все сезоны и серии
Шалкар, некогда следователь по особо тяжким преступлениям, давно ушел на пенсию и погрузился в мир алкоголя, пытаясь заглушить воспоминания о прошлом. Его размеренную жизнь нарушает неожиданное обращение сотрудника полиции, который приходит с просьбой о помощи в расследовании. В городе появился маньяк, действия которого вызывают тревогу и напоминают о старом преступлении, над раскрытием которого работал сам Шалкар в 90-х годах.
Воспоминания о тех днях, о напряженной работе и страхе, который испытывали жертвы, возвращаются к нему с новой силой. Шалкар понимает, что теперь он может сыграть важную роль в поимке нового преступника. Несмотря на свою зависимость, он чувствует, что обязан помочь, ведь его опыт может оказаться решающим.
Сотрудник полиции, который пришел к нему за помощью, не знает всей правды о прошлом Шалкара и о том, как тот пережил те события. Теперь же, когда в городе вновь появились тени старого злодея, у Шалкара появляется шанс исправить ошибки прошлого.
Вместе с полицейским он начинает углубляться в расследование, исследуя улицы города, где когда-то развернулись трагические события. Шалкар пытается вспомнить детали, которые могли бы помочь в поисках, и вскоре понимает, что маньяк не просто повторяет старые схемы, но и добавляет что-то новое, что усложняет ситуацию.
Каждая новая улика заставляет его вспоминать о тех, кто пострадал, и о тех, кто остался в тени его расследований. Шалкар начинает осознавать, что возвращение к работе может стать не только возможностью для искупления, но и шансом наконец-то освободиться от бремени, которое он несёт в себе все эти годы.